生活中，有很多人对中医治疗有片面的理解，他们更加相信西医。从起源上讲，“中医”正规的说法应该叫“中国传统医学”，是中国的国粹。西医则源于西方，后来被传教士传入中国，相对于中医而称其为“西医”。中医多以生物为药，西医则以非生物为药，这是有本质差别的。不能盲目认为，西医治疗更快速更有效，而中医则疗效缓慢。无论中医还是西医都需对症下药，最适合的才是最有效最安全的。

    比较有代表性的一种适合中医治疗的病症就是子宫内膜异位症。子宫内膜异位症是一种危害妇女健康的常见病、多发病。其发病率近年来有逐年上升的趋势，育龄妇女中占10％－15％ ，不孕妇女中高达86% ，子宫内膜异位症的患者不孕率达30％－70％ ，困扰女性的痛经问题80％为子宫内膜异位症所引发。子宫内膜异位症可致痛经并进行性加重，还可引起月经不调、性交痛、不孕等症状，虽然为良性疾病，但具有增生、浸润、转移及复发的特点，病情迁延，严重影响妇女的身心健康及家庭幸福。目前子宫内膜异位症的治疗方法有西药性激素疗法、手术疗法以及中医药疗法。中药网www.zhong-yao.net

    西药性激素疗法基于子宫内膜异位症为性激素依赖性疾病，可以在女性性激素周期作用下发展，也可能通过外源性激素药物改变激素水平而抑制其生长或促使其消退。女性在妊娠和闭经状况下子宫内膜将停止周期性增生、脱落过程（脱落及出血即为月经），对于子宫内膜异位症患者，处于此种状态时可避免发生痛经并可导致异位内膜萎缩、退化。在这一概念的基础上出现了一系列性激素疗法。比如雄性激素疗法、假孕疗法等等。但是，使用性激素药物治疗子宫内膜异位症，有效但停药易复发、副作用大，而且出现的副作用使女性难以忍受，常常不能坚持服药，患者依从性差。对于重症患者及药物治疗无效的患者可以使用手术治疗，但有一定局限性，不能广泛采用。

    近年来中医药疗法越来越受到专业人士的密切关注。祖国医学对于妇科疾病的治疗积累了丰富的经验，子宫内膜异位症属于中医的痛经、癥瘕（实性及囊性包块）、不育等病症范畴。常使用活血化瘀，软坚散结方法治疗并取得很好的治疗效果。从机体整体出发，调理气血，平衡阴阳，针对根本进行治疗。

    作为中国著名药物研究企业，滇虹药业研究出高质量、高疗效的丹莪妇康煎膏。这是国内第一个国药准字专治子宫内膜异位症的纯中药制剂，源于彝方，经多年临床精选定方。它是国家医保目录品种、国家专利产品。经现代药理学研究证明丹莪妇康煎膏能全面调节女性生理、生化、内分泌及免疫系统功能，有使异位内膜萎缩、坏死、腺体缩小的作用，其临床疗效与常用激素类药物丹那唑、内美通相似，但无西药治疗的副作用。治疗中不干扰女性正常的性激素分泌，不打乱正常的月经周期，不孕患者治疗中可怀孕，对胎儿发育无不良影响。而且对常常伴随发生的黄褐斑、乳腺小叶增生也有明显的治疗作用。此外丹莪妇康煎膏对子宫内膜异位症导致的不孕症患者的受孕率大大增加。www.zhong-yao.net

    中医和西医都是无数医学家心血和实践的结晶。医学的每一点进步，都有无数人付出生命的代价。中西医都是人类的共同财富。任何门户之见，都会妨碍我们的进步。现在学习中医理论的西医医生越来越多，中西医配合治疗更是司空见惯。很多西医专家在救治危急重症时，也常邀中医会诊，使很多单纯用中医或西医都难以治愈的病人恢复了健康。所以，患者更要消除对中医的成见，这样才能活得更加健康，少受一些痛苦！